版本：1.0.2.0a
我們會以兩種方式提供更新給玩家：一種是進行一些細微調整的每週改動，另一種是帶來更重大修正與改動的可下載遊戲更新。
本次更新帶來的變更將於當地時間2022年4月22日凌晨00:30在各平台推出。為了確保你取得最新Hotfix，請到遊戲主選單或暫停選單的「最新消息」畫面查看上述版本編號的文章。如果更新推出後，你在「最新消息」畫面裡找不到該篇文章，或者只找到先前版本的更新文章，請退出遊戲並重新啟動。歡迎到support.2k.com回報問題及反映意見。
本下載更新將包括支援季票的首款上市後追加內容，以及眾多錯誤修正與效能改善。晚禱在夢帷瞭望點等著各位掌命者去找她。
除了支援首款上市後追加內容外，我們也根據社群提供的意見做了一些變更：
- 幸運骰子現在依個別設定檔，而非個別角色來做追蹤記錄。若玩家的設定檔建立於本次更新之前，玩家將需載入並儲存他們的掌命者以套用進度。
- 掌命者現在可以在快速百變站重新命名他們的寵物與角色。
- 混沌等級上限提高到35級。
- 元始裝備將從混沌等級35開始出現。
- 混沌密室的無盡地牢中的敵人會更早開始出現，讓掌命者能同時面對更多目標。
- 月明珠貨幣經過調整。掌命者能很快重骰附魔，直到花費超過月明珠的持有上限。由於取得月明珠的最好方式是幹掉混沌密室的魔王，因此獲得月明珠的速度也比預期的慢。
- 掌命者的月明珠持有上限從4,000提高到16,000。
- 掉落的單一月明珠的價值從10提高到20。月明珠堆的價值從40提高到80。由於這些改變，月明珠堆的掉落機率現在稍微低於單一月明珠。
- 混沌密室的無盡地牢裡的最終寶箱現在將掉落14個月明珠堆。
- 重骰花費現在取決於裝備的稀有度，重骰傳奇等級將更加昂貴。
- 重骰花費將於4000月明珠後停止增加，讓掌命者能繼續重骰裝備。
修正各種回報的罕見當機問題，包括與下列情形有關的問題：
- 在合作模式中載入或離開狼牙淺灘時
- 在「進入驚字塔」中使用咒語時偶發的當機
- 在接受合作要求後選擇「回到標題畫面」時
- 尋找在SHiFT裡找不到的玩家時偶發的當機
- 使用Alt+Tab跳出附魔重骰/選單時
- 遺失複製資訊
- 【主機】在分割畫面合作遊戲中，拓格標題字卡過於強大
- 【主機】在分割畫面合作遊戲中，開始播放遊戲動畫
- 【主機】長時間遊玩
- 【僅Xbox】在多人遊戲中進入隨機遭遇戰
解決以下回報的問題：
- 一些玩家若沒有連結帳號會無法連線遊戲
- 有時候片頭動畫不會播放，讓掌命者獨自坐在桌前
- 離開混沌密室路線並開始「精選路線」時，有時候會卡住
- 在「進入神井」中轉場時掌命者有時候會卡住
- 「很高興見『刀』你」中的狠角色敵人有時後會太害怕而不敢出場，導致掌命者無法繼續下去
- 若在大廳選單中進入過場動畫，掌命者有時候會卡住
- 退出暫停選單有時會產生多餘的無效遊戲存檔
- 當掌命者重複加入並離開合作模式遊戲時，戰利品幸運值使用者介面有時會出現不一致的波動
- 在進行增加幸運的行為時，有時不會更新幸運。這只是顯示錯誤
- 在儲存/載入後，有時會中斷聖殿增益
- 背包有時會顯示錯誤的裝備圖示，或是完全沒有顯示圖示或資訊
- 隊伍成員（包括同伴）不會正確顯示生命值，而且有時會在使用者介面上顯示為死亡，但實際上依舊生龍活虎
- 任務記錄與進行中任務有時會消失
- 從分割畫面切換為單人遊玩時，有時生命值與護盾不會改變
- 神話階級沒有明確指示哪裡可以增添點數。神話階級選單現在將能在玩家可以升級的類別中開啟
- 無法為合作模式中的所有掌命者正確停止符文謎題計時器
- 巨龍領主在非免疫狀態下顯示為免疫狀態
- 在多人遊戲中，骷髏弓箭手與殭屍有時會使用隱形弓進行攻擊
- 有時候所有合作模式玩家看不到死亡響尾蛇的拋射攻擊特效
- 有些玩家在合作模式下看不到狂霜戰士或飛龍馭使的主動技能武器
- 孢子巡守的「暴風雪」主動技能和墓亡種的「恐怖獻祭」主動技能無法造成暴擊
- 當墓亡種專精於「忠實的奴僕」之後，使用者介面有時不會更新
- 墓亡種的半巫妖會錯誤地祝福某些掌命者，使他們在生命值為1時無敵
- 魔射手的「雙結」被動技能無法造成正確的傷害加成
- 取消裝備近戰武器時，詭術刺客的「鬼魂之刃」不會正確更新
- 詭術刺客的毒氣附魔不會在每次爆發時造成正確傷害
- 麵包切片機的粒子效果太超過，導致效能降低。我們降低了武器射速，但增加了傷害，保持相同DPS
- 食屍鬼的審判無效會非刻意地將AMP效果帶到其他裝備的武器上
- 在切換武器及快速切換開火模式後，武器會處於錯誤的開火模式
- 若在冷卻動畫期間掉落物品，掌命者將偶爾無法使用挖顱者武器
- 「手動變速器」突擊步槍上不會顯示熱度儀，導致很難確定什麼時候該換檔
- 將布夫邁斯特裝備為魔射手的次要咒語時，其計算出來的傷害加成有誤
- 「宿命編織者誘捕爆發」咒語會導致玩家效能降低。基於其不穩定性，我們暫時將其移出掉落池。
- 「宿命編織者弧形激流」、「宿命編織者舞動弧形激流」和「宿命編織者驟雨弧形激流」將不再能使用+1拋射體。這不會影響現有的咒語。「額外拋射體」模組無法作用在這些咒語上。
- 「宿命編織者結合弧形激流」現在可使用「額外拋射體」模組。這不會影響現有的咒語
- 將可投擲的洞丟進奇點時不會正確提高傷害
- 咒語會在遊戲暫停時繼續施展
- 裝備「主動技能冷卻時間」物品時，阿爾肯咒語會錯誤地充能主動技能
- 切換「烏龜護盾」時會導致顯示錯誤，使掌命者回歸基礎生命值
- 「啟用主動技能」附魔在啟用後會持續一段額外時間
- 有時會掉落超出玩家等級上限的裝備
- 有些裝備在玩家達到可裝備的等級時仍會顯示為鎖定
- 完成「當騎士真難」之後，若掌命者們的背包裡已經有一枚戒指，會導致某些掌命者無法裝備戒指
- 若玩家拒絕「快速推進劇情」，在遊玩合作模式後，有些掌命者會在主世界遇到暫時性的問題
- 若玩家在合作模式中於轉場前受到足夠多的傷害，主世界裡會出現「拯救你的靈魂」提示
- 特定的主世界角色有時候不會生成
- 在主世界裡無法使用標記或照相模式選項時沒有明顯的提示。我們在轉輪選單中為這些選項增加了一個鎖定圖示。
- 使用具備相關模組的元素武器射擊水灘時，水灘會變得太辣
- 混沌密室的無盡地牢裡先前只有一個帶有相關支線目標的神聖領域。掌命者們現在應該會看到兩個。
- 混沌密室無盡地牢裡的近戰加成目標偶爾會延續到下一個房間
- 掌命者可重複進行混沌試煉等級20，這並非原本的設計
- 若掌命者在領取屁屁駿馬女皇的增益後重新連線至遊戲，有時她會繼續站在附近
- 在戰鬥中加入遊戲的掌命者會發現沙漠方面魔王隱形了或是變成一道紫色的光
- 社交選單中僅顯示混沌密室這個唯一的配對選項
- 在多人模式中掌命者可透過選單退出混沌密室。我們為所有玩家新增了倒數計時器
- 某個顯示上的錯誤導致混沌密室的祝福與詛咒在使用者介面中重複顯示
- 混沌密室中的所有掌命者看到的傳送倒數不一致
- 交易物品時沒有顯示倒數計時器
- 在合作模式中，掌命者偶爾會無法在「神秘法術」販賣機連續兩次「出售所有垃圾」
- 在重新取名後，SHiFT的顯示名稱有時不會跟著更新
- 區域網路選單中的「連接至區域連線」選項有時候會失效
- 若有玩家加入或離開合作模式，玩家有時候不會收到通知
- 遊戲內信件不會顯示禮物的預覽
- 在合作模式中加入其他玩家時，某個顯示上的錯誤，偶爾導致貨幣顯示為零
- 在販賣機構買物品時沒有音效。我們增加了音效。
- 狠角色暴徒在戰鬥時過於害怕，有時候會忘記說台詞
- 嗆柏鯉有時在戰鬥中也會太害怕而忘記說台詞
- 巨怪卓爾嘔吐時沒有聲音
- 有些掌命者有時候會看不見小吵鬧
- 自訂導航點有時不會顯示在世界內
- 自訂導航點有時會在迷你地圖上顯示過大且沒有幫助
- 購買背包存儲容量升級時，背包的格子沒有增加
- 在有「-」號的數據上顯示「+」號
- 巨龍領主在過場動畫裡說話時沒有顯示字幕
- 在合作模式中，並非所有掌命者都能看到鳳梨桶
- 護身符已重新繪製，不會再沒有任何質地
- 【主機】分割畫面中的玩家有時會控制到彼此的使用者介面
- 【主機】分割畫面中的玩家只會看到精簡的物品卡片
- 【主機】在3和4位玩家的分割畫面中縮小生命條、經驗值條和主動技能，以提高戰鬥能見度
- 【主機】分割畫面中的玩家無法看到視效選單
- 【僅Xbox】開場動畫有時會出現聲音畫面不同步
- 【僅Xbox】玩家有時會卡在登入循環中
- 改善各種遙測問題
- 變更與調整各種音訊
- 調整與改善各種使用者介面
- 各種效能與穩定性改善
- ...以及更多！
每週輪替：
每週活動！當地時間4月22日凌晨0:00至4月29日凌晨0:00期間，遊戲內將會推出這個限時迷你活動。
- 啟動遊戲內迷你活動：外觀物品大收集
- 提高魔王掉落外觀物品的機會，尤其是頭部與臉部裝備與盔甲顏色！別擔心，這些外觀物品不會影響其他裝備的掉落率！
混沌密室的「精選路線」更新囉！排行榜也已經重置。本週你有本事名列前茅嗎？
完成主線故事後，你就可以開始探索混沌密室的精選路線，精選路線會於當地時間每週五凌晨00:00輪替。每位玩家在同一路線遇到的內容都一模一樣，快來與其他掌命者較量一番吧！
- 本次帶來的路線有「蘭斯哥」與「冰霜之王」。本週的兩位魔王是誰就留給你自己去發現！準備好面對全新加長版的混沌密室路線！
更新說明：
- 填補了克勞山石頭上的一些洞 。
- 在混沌密室的無盡地牢中，巨龍領主的靈體飛龍可回復巨龍領主的護盾。
- 冰刺針咒經過調整，現在每次施放會對單一目標造成傷害，且現在應不會阻撓其他冰刺針咒造成傷害。
- 修正屍魔王的嘍囉有時候不參與戰鬥的問題。膽小鬼。
職業調整：
- 提高「恐懼旋風」的傷害，更高等級時會提高28%
- 解決「恐懼旋風近戰頻率」不正常出現在抬頭顯示中的使用者介面問題
- 移除「風暴轟擊」技能的冷卻時間
- 提高「風暴轟擊」的傷害，更高等級時會提高28%
- 增加「淨化之火」近戰傷害的傷害範圍
